در شبکه های اجتماعی هوادار ما باشید
صفحه اصلی تالار گفتمان آرشیو عضویت ورود نقشه سایت خوراک تماس با ما
درباره مــا
قشنگ ترین و پرطرفدارترین ترانه های ترکی استانبولی و ترکی آذری ببینید دانلود کنید و لذت ببرید بیوگرافی و اطلاعات خصوصی خواننده ها و بازیگران خوشگل ترکی
موضوعات
نویسندگان
آرشیو
  • 1399
  • 1398
  • لینک های روزانه
    لینک های دوستان
    ... ....

    ترجمه آهنگ Elveda Deme از Murat Boz

    76 بازدید سه شنبه 08 بهمن 1398 آهنگ,متن و ترجمه آهنگ ترکی,
    لایک: نتیجــــه : 0 امتیــــاز توســـط 0 نفـــر ، مجمـــوع امتیــــاز : 0

    ترجمه آهنگ Elveda Deme به من نگو خدافظ از Murat Boz

    Acım derin tarifsiz
    درد عمیقم غیر قابل توصیفه
    Talihsiz bir yerde
    در یک جای تاسف باره
    Ne sen onu bula bilirsin
    نه میتونی اونو(اون مکان رو) پیدا کنی
    Ne ben çıkabilirim
    نه من میتونم ازش خارج بشم

    İyi günde dar günümde
    در روز خوب، [یا] در روز بد(غیر قابل تحمل)
    Sen hep orada yanı başımda
    تو همیشه اونجایی، یعنی همیشه پیشمی
    (یعنی: در روزهای سخت کنارم بودی)
    Ne oldu da ayrılmaya
    چی شد ک جدا شدیم
    Bunca heves anlatsana
    میتونی دلیلشو جاه طلبی بیان کنی

    Elveda deme bana sakın
    اجتناب کن، بهم خداحافظ نگو
    Sen git dargınım, kırgınım olanlara
    تو برو، عصابانیم، خشمگینم واسه همه چی
    Yıllar, hayalimi çalanlara
    واسه سالها، واسه کسایی که رؤیاهامو ازم دزدیدند

    برچسب ها :


    پست های مرتبط :


    ارسال نظر
    نام
    ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
    وبسایت
    :) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
    نظر خصوصی
    مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
    کد امنیتیرفرش کد امنیتی

    تبلیغات



    ورود به سایت
    عضویت سریع
    نام کاربری :
    رمز عبور :
    تکرار رمز :
    ایمیل :
    نام اصلی :
    کد امنیتی : * کد امنیتیبارگزاری مجدد
    آمارگیر
      آمار مطالب
      کل مطالب : 43
      کل نظرات : 0
      آمار کاربران
      افراد آنلاين : 2
      تعداد اعضا : 0
      آمار بازديد
      بازديد امروز : 64
      بازديد ديروز : 217
      بازديد کننده امروز : 30
      بازديد کننده ديروز : 108
      گوگل امروز : 21
      گوگل ديروز: 112
      بازديد هفته : 1,012
      بازديد ماه : 4,710
      بازديد سال : 40,942
      بازديد کلي : 40,942
      اطلاعات شما
      آي پي : 3.230.1.126
      مرورگر :
      سيستم عامل :
    مطالب جدید
    • افتتاح حساب بانکی بین المللی پایر
    • آموزش ثبت نام و نحوه درآمدزایی سایت گلدن فارم
    • کسب درآمد واقعی به دلار
    • کاریابی رایگان توسط خودتون در ترکیه
    • آنچه از فرهنگ ترکیه باید بدانید
    • دانلود آهنگ ماوی ماوی از ابراهیم تاتلیس بهمراه متن و ترجمه فارسی
    • دانلود آهنگ زیبای neden از ابراهیم تاتلیس با ترجمه فارسی
    • دانلود آهنگ شنیدنی من زنگ نمی زنم از ابراهیم تاتلیس
    • آموزش زبان ترکی استانبولی درس چهارم
    • بیوگرافی خواننده زن ترکیه ابرو گوندش Ebru Gundes
    مطالب پربازدید
    • دانلود آهنگ زیبای neden از ابراهیم تاتلیس با ترجمه فارسی
    • دانلود آهنگ ترکی کال بنیم ایچین بهمراه متن و ترجمه
    • دانلود موزیک شنیدنیه شاهزاده و شاهدخت از سیمگه ساغین
    • دانلود + متن + ترجمه آهنگ Misafir از Simge sağin 2019
    • دانلود آهنگ شاد ذاتا عاشقم از سیمگه ساغین
    • دانلود اهنگ ترکی opucem از خواننده مشهور ترکی سیمگه simge
    • دانلود آهنگ ماوی ماوی از ابراهیم تاتلیس بهمراه متن و ترجمه فارسی
    • متن و ترجمه ی آهنگ نمی تونم بمونم رفیق از مورات بوز
    • دانلود متن و ترجمه آهنگ دیگه دوستت نخواهم داشت از بنگو  Bengü
    • متن و ترجمه ی آهنگ یک دنیا از مورات بوز خواننده ی ترک
    مطالب تصادفی
    • ترجمه آهنگ Elveda Deme از Murat Boz
    • بیوگرافی خواننده زن ترکیه ابرو گوندش Ebru Gundes
    • متن و ترجمه ی آهنگ یک دنیا از مورات بوز خواننده ی ترک
    • کاریابی رایگان توسط خودتون در ترکیه
    • مجموعه گلچین آهنگ ترکیه ای بیس دار مخصوص ماشین
    • دانلود اهنگ ترکی opucem از خواننده مشهور ترکی سیمگه simge
    • دانلود آهنگ ترکی کال بنیم ایچین بهمراه متن و ترجمه
    • دانلود + متن + ترجمه آهنگ Misafir از Simge sağin 2019
    • دانلود آهنگ شاد ذاتا عاشقم از سیمگه ساغین
    • کسب درآمد واقعی به دلار