در شبکه های اجتماعی هوادار ما باشید
صفحه اصلی تالار گفتمان آرشیو عضویت ورود نقشه سایت خوراک تماس با ما
درباره مــا
قشنگ ترین و پرطرفدارترین ترانه های ترکی استانبولی و ترکی آذری ببینید دانلود کنید و لذت ببرید بیوگرافی و اطلاعات خصوصی خواننده ها و بازیگران خوشگل ترکی
موضوعات
نویسندگان
آرشیو
  • 1399
  • 1398
  • لینک های روزانه
    لینک های دوستان
    ... ....

    متن و ترجمه ی آهنگ یک دنیا از مورات بوز خواننده ی ترک

    275 بازدید سه شنبه 08 بهمن 1398 آهنگ,متن و ترجمه آهنگ ترکی,
    لایک: نتیجــــه : 0 امتیــــاز توســـط 0 نفـــر ، مجمـــوع امتیــــاز : 0
    متن آهنگ بیر دونیا به زبان ترکیاستانبولی Murat Boz - Bir Dünya

    Yok bizden hiçbir şey olmaz
    Demedik mi diyemedik mi
    Ne oldu en son şimdi birbirimizi
    Eledik mi elemedik mi?

    Hem inandım hem bulandım
    Yalanlarından ben utandım
    Nasıl değişebileceğini sandın

    Yolun düşerse bile uğrama
    Belki bir dünya kırgınım sana
    Sen beni bıraktın ya
    Ağlamayı da bırak ağlama

    ترجمه ی ترانه یک دنیا به زبان شیرین فارسی از مورات بوز

    نه، چیزی از ما نمیشه
    نگفتیم یا نتونستیم بگیم
    چی شد آخرش حالا همدیگه رو
    تونستیم یا نتونستیم؟

    هم باور کردم هم مائوس شدم
    از دروغ هات من خجالت کشیدم
    تصور کردم که تغییر خواهی کرد

    اگه راهت به سمت من افتاد
    بلکه هم یک دنیا ازت دل شکسته م
    تو منو ول کردی
    گریه کردن رو هم بیخیال شو، گریه نکن

    نحوه ی خواندن متن اصلی به صورت نوشتار فارسیمورات بوز - یک دنیا

    یوک بیزدن هیچبیر شی اولماز
    دِمِدیک می دییِمِدیک می
    نه اولدو اِن سون شیمدی بیربیریمیزی
    اِلِدیک می اِلِمِدیک می؟

    هم ایناندیم هم بولاندیم
    یالانلاریندان بن اوتاندیم
    ناسیل دِئیشِبیلِجِئینی ساندین

    یولون دوشِرسه بیله اوئراما
    بِلکی بیر دونیا کیرگینیم سانا
    سن بِنی بیراکتین یا
    آئلامایی دا بیراک آئلاما

    برچسب ها :


    پست های مرتبط :


    ارسال نظر
    نام
    ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
    وبسایت
    :) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
    نظر خصوصی
    مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
    کد امنیتیرفرش کد امنیتی

    تبلیغات
    ورود به سایت
    عضویت سریع
    نام کاربری :
    رمز عبور :
    تکرار رمز :
    ایمیل :
    نام اصلی :
    کد امنیتی : * کد امنیتیبارگزاری مجدد
    آمارگیر
      آمار مطالب
      کل مطالب : 43
      کل نظرات : 0
      آمار کاربران
      افراد آنلاين : 2
      تعداد اعضا : 0
      آمار بازديد
      بازديد امروز : 50
      بازديد ديروز : 149
      بازديد کننده امروز : 15
      بازديد کننده ديروز : 60
      گوگل امروز : 11
      گوگل ديروز: 81
      بازديد هفته : 862
      بازديد ماه : 1,415
      بازديد سال : 22,659
      بازديد کلي : 22,659
      اطلاعات شما
      آي پي : 18.232.188.89
      مرورگر :
      سيستم عامل :
    مطالب جدید
    • افتتاح حساب بانکی بین المللی پایر
    • آموزش ثبت نام و نحوه درآمدزایی سایت گلدن فارم
    • کسب درآمد واقعی به دلار
    • کاریابی رایگان توسط خودتون در ترکیه
    • آنچه از فرهنگ ترکیه باید بدانید
    • دانلود آهنگ ماوی ماوی از ابراهیم تاتلیس بهمراه متن و ترجمه فارسی
    • دانلود آهنگ زیبای neden از ابراهیم تاتلیس با ترجمه فارسی
    • دانلود آهنگ شنیدنی من زنگ نمی زنم از ابراهیم تاتلیس
    • آموزش زبان ترکی استانبولی درس چهارم
    • بیوگرافی خواننده زن ترکیه ابرو گوندش Ebru Gundes
    مطالب پربازدید
    • دانلود آهنگ ترکی کال بنیم ایچین بهمراه متن و ترجمه
    • متن و ترجمه ی آهنگ نمی تونم بمونم رفیق از مورات بوز
    • دانلود آهنگ شاد ذاتا عاشقم از سیمگه ساغین
    • دانلود آهنگ زیبای neden از ابراهیم تاتلیس با ترجمه فارسی
    • متن و ترجمه ی آهنگ یک دنیا از مورات بوز خواننده ی ترک
    • دانلود اهنگ ترکی opucem از خواننده مشهور ترکی سیمگه simge
    • دانلود + متن + ترجمه آهنگ Misafir از Simge sağin 2019
    • دانلود آهنگ ماوی ماوی از ابراهیم تاتلیس بهمراه متن و ترجمه فارسی
    • ترجمه و دانلود ترانه بسیار زیبای Saygilarimla از Ebru Gundes
    • دانلود متن و ترجمه آهنگ دیگه دوستت نخواهم داشت از بنگو  Bengü
    مطالب تصادفی
    • کسب درآمد واقعی به دلار
    • دانلود آهنگ ترکی ne zemandir از خواننده ی محبوب سیمگه
    • دانلود آهنگ شاد ذاتا عاشقم از سیمگه ساغین
    • مجموعه ی گلچین آهنگ های شاد ترکیه ای مخصوص ماشین
    • موزیک ویدئو زیبای ترکی ( زیرنویس فارسی ) ؛؛Ozan gocer_ eski sevgilim
    • دانلود آهنگ ترکی کال بنیم ایچین بهمراه متن و ترجمه
    • کاریابی رایگان توسط خودتون در ترکیه
    • متن و ترجمه ی آهنگ در بین ما از ابروگوندش
    • راهنمای مهاجرت به ترکیه و پیدا کردن کار بصورت رایگان در ترکیه
    • آموزش زبان ترکی استانبولی درس چهارم